Thursday, December 29, 2011

despidiendo el 2011!!!!

y lo hicimos de manera bonita, con visitas desde Marseilla!!! y se quedaron muy impresionados con nuestra ciudad, y con la gente de Pau!!! amable y muy tranquilos....el suroeste de Francia!! otra cosa...comiendo rico, disfrutando de cafecitos y postres al fuego de la chimenea, con chistes,  paseos, como a Bayonne, recorriendo el centre ville en un dia "por suerte" soleado!! ;-) ..."savoir vivre"  muy bien la lección aprendida!!!

Monday, December 12, 2011

Dolor Vs Union....

en estos días tan tristes, pensaba y luego lo conversaba con Dan...como el sentimiento de dolor y tristeza, a pesar de no ser algo agradable...pues te une de una manera unica e incondicional....y Dan dijo  yo lo se, algo muy cierto...porque nos da el sentido de valorar lo que realmente es cierto e importante....el amor, la familia, el carinho, los amigos...aquellos que se conocen aun mas en momentos de tristeza y profunda de aquella que te desgarra el alma....alguien dice que solo estando en los zapatos de alguien puedes entender realmente y en "vivo" el dolor experimentado...esta vez nos toca solidarizarnos con toda esa gente hermosa que ha perdido un ser querido, mascota, y que ellos, y nosotros sabemos que pasan a ser FAMILIA....

Sunday, December 11, 2011

portes ouvertes.....

a Jurancon....y como es tradicion....con Zoyne y su grupo...y nuestro guia exclusivo Laurent!!!





Saturday, December 10, 2011

Y mas despedidas!!!!!

y ahora si llego la oficial. la que supuestamente era secreto.....si como no! que cómico y como el tema escogido era Francia, pues que mejor cosa típica que un mimo!..yo y mis inventos....fue una noche bien divertida y llena de muchos sentimientos.....donde comimos rico y lo pasamos muy lindo como siempre que vamos a la casa de Zula y Luis...con un frío mollejuo pero eso no impidió salir al jardín y contemplar la noche estrellada y conocer nuevos amigos que vinieron desde Toulouse solo para la ocasión!! y como tienen perrito pues claro no pudimos evitar hablar de Fonzy, mi Fonzy que esta en la clínica....y solo hasta el Lunes que lo buscaremos....;-)
aqui algunas fotos de esa divertida noche!! Gracias Mare, MariaAle e Isa por organizar tan linda velada!!!
Exitos y mucha suerte Tere, Diego y Jose en esta nueva e interesante etapa!!!
los extrañaremos!!
au revoir...
a+




Wednesday, December 7, 2011

Las fiestas patronales....


 de la despedia de Tere han sido wow buenísimas...y como siempre les digo  la gente que invito a casa..cuales son los chances de estar todas en el mismo lugar al mismo tiempo? asi cualquier excusa es valida para reunirse y disfrutarse cierto....
y yo bueno ya me ocnocen siempre ando buscando e inventando una....y esta vez..un intercambio improvisado.....mesane de texto cafecito en casa y comprense un adorno de navidad no mas de 10 Euros y aqui inventamos!!! y alli estuvimos..fue divertido, acogedor y lindo compartir con las nuevas amistades de Pau.....despidiendo a mi Tere!!....


Monday, November 21, 2011

Happy bday tresor!!!


mi amado marido, y mejor amigo estuvo de cumple y nos fuimos los 2 a un weekend de lujo!! si quieres pasar una hermosa velada o estadía o si la comida es una pasión para ti, no debes dejar de probar: 
nunca falla!!!! hmm todavia me saboreo el menu, foie grass, cochino negro de Bigorre, Pacherenc! rojo del region..hmmm que gustazo nos dimos, que descanso lejos de todo y todos por un weekend.....bueno no de todos, porque yo y mis casualidades, como dice Dan la ley de probabilidad no pega una conmigo! encontrarme al hermano de una persona que acabo de conocer en Pau en un lugar que esta en el medio de la nada, es algo así como casi imposible? bueno no para mi eh....les cuento la historia? aquí va....
llegamos al lugar maravilloso la manana del sábado y nos recibe como todo 4 estrellas (mismo bien campestre) pues un muchacho bien vestido y nos dice, Hola mi nombre es Oscar(su nombre quedo en mi cabeza y ya les cuento luego porque) y estoy aquí para servirles y ayudarles en lo que precisen!! ..ok...la cena comienza a ser servida a las 7:30..ok.....nos fuimos a descansar un rato y a conocer un poco las instalaciones....y después de un merecido descanso, llegamos al restaurante y nos recibe de nuevo el mismo muchacho, mas elegantemente vestido para la ocasión...ok..aperitivo con champaña y jugo de mandarina (fanática del Champagne!) y unos bocadillos deliciosos con una chimenea hermosa y todo bien acogedor.....decorado bien a la inglesa...y cuando pasamos a la mesa, le digo a al muchacho, Oscar cierto? muchas gracias..y claro el no puede dejar de soprenderse que haya guardado su nombre, y como éramos la segunda pareja de la noche(solo habríamos 2) pus fue fácil entablar conversación:
Yo: No puedo olvidar ese nombre, mi padre se llama Oscar, Mi hermano....mi sobrino.....
Oscar: ah si que bien...
Yo: de donde es usted porque ese nombre no es común (todo en Frances!!)
Oscar: soy de Colombia! de Cali..
Yo: Colombia.......yo de Venezuela, entonces habla español..
Oscar: claro!! y allí automático, cambio de idioma....
Yo: wow que bien de la hermana Republica...
Oscar: si es raro ver latinos, por aqui...hay muchos ingleses y Franceses pero no Latinos....
Yo: bueno si puede ser, aunque donde vivimos hay una comunidad enorme de latinos...
Oscar: ah si y donde viven...
yo: en Pau..
Oscar: en Pau, yo vivo en Pau! 
yo: wow que casualidad recién conoci una Colombiana de Cali, que se llama a ver,, Sandra si no me equivoco....
Oscar: Sandra es mi hermana!!!
yo y Daniel: Plop!
bueno y asi paso la noche muy amena y divertida....hasta de fútbol, la vino tinto, la selección Colombiana....del Barcelona, del Marseille, que jugaba esa noche.....en fin fue un divertido fin de semana, de mucho amor, de descanso,  de lujo pues....
Feliz cumple tresor...
a+




Wednesday, November 9, 2011

Wednesday, November 2, 2011

whIle wAlkiNg tHis mOrniNg.....

mientras caminaba esta manhana a Fonzy....como no dar gracias por un nuevo dia?.... ......

Monday, October 31, 2011

La Fete du piment: Espelette


....por aqui en esta region se celebra fiestas a todo, y una de las mas coloridas es la fiesta del pimiento, el unico con la calificación AOC(apelación de origen controlado) ....fuimos afortunados con el clima, a pesar de que amaneció muy frio y nublado, después del mediodía el dia se abrió dando paso a un sol maravilloso, pero que molesta cuando tienes muchas capas de ropa encima!! o debes caminar 2 kilómetros desde donde debías dejar tu carro hasta llegar al pueblito,( ya que es muy chiquito y el estacionamiento estaba prohibido), ...así que había transito pesado de personas para llegar hasta el...

..este pimiento venido claro de America del sur, en los tiempos de Cristobal Colon, llena de color esta ciudad en el mes de Octubre para celebrar su día, Espelette!, y hay de todo y casi todo que lleva el bendito pimiento....hasta la decoracion!! (cada cuerdita cuesta entre 8 y 10 Euros!!)
Un dia muy ameno, donde para mi sorpresa y como ya es habito encontré amigos de Pau, la bella Eva Viviana y sus papas(bb shower frustrado??)...linda sorpresa, como siempre, por no tener dinero en efectivo tuve que hacer una cola de 20 minutos en un cajero (argg cuando aprenderé) pero con el sol que había pues bien, disfrutando la música de los grupos locales y bien Vascos!!
..llegando justo a la hora del almuerzo (aunque con el cambio de hora del dia anterior mi estomago estaba todavia sin acostumbrarse!!)..buscando que comer y esta es una de las cosas interesantes de estas fiestas, toda la comida tipica que encuentras, y probe algo que me supo a gloria, porque es hecho con harina de maíz....Taloak!! para mas información cliquea aqui : http://es.wikipedia.org/wiki/Talo_(gastronom%C3%ADa)
delicioso, que rellenas con lo que quieras, chorizos, jamones, quesos de Brebis( oveja de la region) comerlo fue transportarme a Venezuela, y es que debo recordarme que hay una gran comunidad Vasca en Venezuela...y como tipico del dia, otra cola! pero como siempre, disfrutando del ambiente, los aromas, la musica, el colorida y la gente!...lo pedi para llevar..
y segui caminando a ver donde podia hacer un stop tomando y comiendo mi Maxi Talo!! y llegue a un puestecito de Champagne!! si!! así como lo oyen, donde me tome una deliciosa copa de champanha bien helada que cayo como anillo al dedo, hmm,,y bueno estando allí (por cierto que compre una botella para tomarmela luego con mi amor!!) entable conversación con un grupo de Franceses, y claro al decir que soy de Venezuela pues el innombrable sale! y realmente fue una charla bien animada sobre politica, claro bien socialistas como la mayoría de la gente en la region, a la final les dije pero buen si les gusta tanto el presidente actual y se piensan que es una maravilla, vallase a vivir un mes y luego hablamos! todo esto con una copa de champanha en la mano, que comico( ya queria yo verles tratando de comprar champanha en Venezuela y tomarsela tan tranquilos como allí! si como no..en fin...fue un rato bien ameno, y luego como ellos iban a comer nos despedimos y yo continúe a descubrir todos los stands de la feria....
artesanía bien tradicional, el pimiento hasta en billuteria, chocolates, pates, mermeladas, panes, por todos lados....compre una pulsera linda hecha con semillas del amazonas!! y con ganas de comprar mas cosas, demasiado bellas....mares de gente, donde pasabamos minutos estancados porque no se movia hacia ningún lado, y luego el regreso a el carro, otros 2 kms de recorrido pero esta vez no me fui sola (como en la manhana) iban conmigo muchas personas...asi que no era la unica loca caminando en la carretera...un dia muy lindo en Espelette con paisajes que quitan el aliento y te invitan a sentarte y solo contemplarle....sigo pensando que el pais vasco es una hermosa region, y me siento muy contenta que la ETA haya depuesto(roguemos que asi sea) para siempre sus armas...permitiendo disfrutar de esta region sin el miedo de atentados o problemas....( es remarcable cuando ves indicadores de caminos con las palabras en Frances borradas con spray y solo dejando el vasco como lengua....)....
un dia muy bonito y soleado de otonho en Espelette!!!
a+





Sunday, October 30, 2011

caminando a Fonzy.......



Mis vacaciones de "Toussaint"...


Léase "todos los santos" en Francia dan como 10 días libres en la escuela, así que con días mas holgados, me dispuse a terminar el proyecto que había comenzado hace algunos días pero con muchas paradas así que esta vez, a tiempo completo lo termine en una semana! y me siento muy orgullosa debo decirlo, mi primera vez tapizando un mueble!! lo había dejado la antigua propietaria de la casa, y bueno hasta llame para donarlo, pero con la nueva pieza que acabamos de terminar, medi y entraba justo, y servirá para las visitas ya que es un sofá cama para 2 personas!! so happy, asi que le hice un "relooking" y aqui les muestro poco a poco como fue yendo la cosa, puff....un trabajon, pero realmente it feels good!!!


                                                                                                                                                                                                                                                                                  claro la maquina no podia faltar...                                                                                                                                                                                    

                                                                                                                     
Basteo, y mucho!


                                                                                                                                                   

unas puntadas por aquí y por allá!
                                                                                                                                                                                                                
                                                    coser y mas coser..                                                                                                                  

........ahora solo falta recibir las visitas!!! faltan algunos "toques" decorativos pero lo principal ya esta hecho!!!                                                               
a+



Friday, October 28, 2011

Make it like a tree and leave!!

me encanta este dicho...lo lei una vez en un shirt, y cada vez que llega el otonho, una de mis estaciones preferidas...la recuerdo......los colores, los degrades, son fantásticos.....me encanta!!!
concuerdan?

Wednesday, October 26, 2011

Mi querida hija....

Y su amado Fonzy....nuestro Bouvier Bernois que pronto hara un año y ya pesa 51kgs!!!! Pero asi como es pesado tambien lo es el amor que brinda...el loco como lo llamo...el amor que hay entre estos 2 es algo unico...adoro esta foto...siempre tiene cara de que tiene sueño y justo ahora lo escucho respirar fuerte porque esta en la sala durmiendo!!!! Nuestro querido Fonzy....quien lo diria....
a+

Tuesday, October 25, 2011

Los pirineos ya estan con nieve!!!!


el dia estaba como muy bonito y esta semana, de vacaciones, por el día de los santos, pues he estado trabajando mucho en casa (terminando el proyecto de tapicería en que metí ahora)....y me tome la tarde libre, y con la bici fui a tomar un tecito al lugarcito que esta en el Boulevard des Pyrenees...una delicia, con el sol que hacia...en sus sillas playeras, y con esta vista quien puede sentirse mal, o quien no puede relajarse....es mi segundo anho por estas fechas, y me llena de particular emoción ver las primeras nevadas, son una belleza, es como tener siempre una postal en frente tuyo...la ciudad esta mas tranquila aunque se siente que esta siendo visitada...recordé mucho a una amiga, a quien como yo, le gusta mucho la época nevada......
bello verdad? los hijos están impacientes por que se llene completamente para comenzar el ski!!
a+

Sunday, October 23, 2011

Festejando a Henri IV

Desde Jurancon... Con comidas y trajes tipicos... Nada mejor para venir a festejar la derrota ;-(
En un dia hermosamente soleado de otoño, me encontre con el bon roi Henri y su Reina Margot!!! Ralliez vous mon panache blanche!!!
Sandwich de saucison et crepe nutella un plus!!!
a+

En New Zealand con cervezas

Y en Francia con cafecito y pan au chocolat... Viviendo una final de Rugby en Pau!!!
Pena que les Bleus perdieron.. Por un punto 7-8!! Realmente un juegazo dnse el minimo error se pago muy caro... El arbitraje dejo mucho que desear... Pena estar tan cerca y no llegar pero creo que pasaron de salle gosses a beau gosses!!!! Un partido super emocionante, al pais que fueres haced lo que vieres!!!
Bravo New Zealand et vive La France!!
a+

Saturday, October 22, 2011

Paseando por Orthez...

Luego de dejar a Lauri donde pasara sus dias libres, y como no hay apuro para llegar a casa y el dia esta divinisimo, me puse a caminar Orthez.. Y descubri algo de lo que se habla mucho pero nunca habia visto ninguno, un "halte" para los pelegrinos de compostela, son lugares donde puedes descansar en esta larga travesia.. Les recuerdo que el Camino de Santiago, lado Frances pasa muy cerca, por los pireneos luego al lado Español... Las cosas que descubre uno desviandose un poquito de la ruta ;-)
Y ahora un te pero frio porque el sol esta que quema!!
a+

Friday, October 21, 2011

Descubriendo el Pais Vasco

como me gustan a mi las cosas sin planearlas mucho y sin hacer muchos aspavientos, de ultima hora pues....me propuse esta vez que tenia que ver a Raquel y su familia quienes estaban en Pamplona por unos dias.....a solo 3 horas (según Google pero no mi GPS) de casa, pues alla me fui, y luego en el camino pensé, que pasa si Raca ya se había ido!!! bueno igual me comería unas tapas y regresaba y es que el día aunque comenzó no muy bien con mucha bruma, pues se arreglo permitiendo disfrutar del paisaje maravilloso que te ofrece esta región sobretodo en otonho...degradaciones de naranjas y amarillos, verdes marrones...el otonho, una de mis estaciones preferidas....y claro haciendole caso a nuestro gps, quien siempre me lleva, pero por unos caminos, ay bendito....por donde pasa un solo carro, y ya no da tiempo ni como devolverse asi que al frente que se llega.....paradita obligada en una ciudad linda que se llama Saint Jean Pied de Port:








....el reino de Navarra como se le conoce a esta region, les dice algo? y si claro Henri IV era rey de Francia y de Navarre!! hermosisima region, pense ser atacada por ovejas, no una sino 2 veces...y es que todavia recuerdo el camino y esperando muy lentamente a que ellas se retirasen para poder seguir el rumbo...sali de la casa a las 8:12 y llegue a Pamplona a las 12:30!!!

y claro lunch=tapas! bajo un sol otonhal riquisimo, (en pleno casco viejo) con sangria y con la alegria de que me encontraria con mi bella amiga en un ratito lo disfrute mucho, pero como me dio ganas de tomar una siesta! y es que en Espanha obliga! los comercios cierran y solo abren despues de esta, como a las 4 de la tarde! y yo que digo que los Franceses son especiales, hmm....luego rumbo a donde? 
pues El Corte Ingles, que sin querer estaba muy cerca de donde tomaba el lunch...una ciudad muy linda y moderna, con sus toros en Bronze y sus edificios antiguos y modernos mezclados en armonia......con mucha seguridad, (ETA les dice algo??).....fue muy lindo encontrarme con Raquel y su familia como siempre ver a los amigos es un placer y un lujo.....que no podia dejar de darme....cafecito incluido, ah los viejos tiempos....pero viviendo los nuevos, poniendonos al dia...o simplemente disfrutar el momento....
 Luego el retorno! y claro sin hacerle caso al gps, quien queria de nuevo llevarme a los paisajes de donde Heidi con el abuelo, pues solo me tomo 2 horas 50! como debe ser..... un dia de verdad muy lindo cayendo de sorpresa pero con mucho carinho! Gracias Raquel y Elias y por hacer un tiempito para mi a pesar de no estar planeado....

Bella Pamplona! luego regresare con mas tiempo a descubrir mas sus calles y su historia...ah y claro porque no, sus tapas!!!!
a+

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails