@ The Sinagoge!!!

Wow, my first Bar Mitzva....so many culture and tradition on this....Antoine, studied for 3 years, and he read it so well!!!! Congrats Antoine
men in one side women on the other side......so many differences with the Catholic Mass celebration......but we have something in common, we both say Amen!!!
Fabrizio used the Kippa, mandatory!!!!
wow another step....
we share some pictures with you of this so important moment in the life of a Jewish guy....
now a man!
Go Antoine Go......
Kisses
Mazal Tov!!!

The Bar Mitzva Party @ Marseille!! very nice

What a great Party!!!
Mazal Tov !!!!!
Bar Mitzva Bar Mitzva......la la lala
Parabens Antoine!!!!!
Opaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Saludos desde Marseille....

Tiempo sin postear.......
pero bueno muy ocupados con todas las celebraciones del Bar-Mitzvah de Antoine...anoche fue la fiesta...super buenisima...y el lunes fue el acto de la sinagoga (igual para los catolicos la Iglesia).....super temprano! 7 de la manhana y con aquel frio pero alli estabamos claro...fue mi primera experiencia en una sinagoga y bueno la disfrute mucho...conoci mucha familia de Daniel que no conocia...tuve el encuentro del tercer tipo (lease el encuentro en la mama de los chamos y yo) primera vez que nos veiamos person to person....todo paso tranquilo gracias a Dios!
La experiencia de la sinagoga, bueno ayuda mucho a entender porque los judios son tan ligados y orgullosos a sus tradiciones y creencias.....las mujeres de un lado....los hombres del otro......hmmmm bien diferente de los catolicos.....el rabino, toda la vestimenta que usan, el tefilin, la kippa..en fin mucho por aprender.....luego el desayuno en la casa de Felicia, todo supe rico y buenisimo como de costumbre.......super bueno hmmmmm.....con toda la familia.... anoche la fiesta.....tengo muchas fotos pero las bajare despues.....no consigo el cable con tantas maletas iendo y viniendo no se donde quedo.....pero estuvo super buenisima..Antoine es un excelente anfitrion.....la comida, la musica, los invitados, el ambiente..la familia...todo estuvo super lindo y especial........ya veran las fotos.......estabamos todos muy lindos......
los porta servilletas que hizo Claudia fueron un suceso total!!!! en fin todo super lindo.......
Manhana viene el Sabath en casa de Felice....luego de nuevo la Sinagoga el sabado claro.....hoy fue la cena en casa de Lily la hermana de Felice....super divertido tambien, solo que como ando con mi gripe (si despues de todo pues no podia faltar con tanto cambio de temperatura!!)...
los chamos bien...un poco desajustados por el asunto del idioma.....ya ven que del frances nada..pero ahi van....el Domingo nos vamos a La Haya con los chamos de Daniel a pasar las navidades por alli y bueno nosotros a comenzar si la nueva vida en Holanda!!!!
estamos pendientes..
muchos besos y abrazos
y una muy Feliz Navidad para todos!!!!!!!!!!!!!!
Se les quiere....

Aqui la direccion en Holanda:

Hugo De Grootstraat 6,
2242 TN Wassenaar,
The Netherlands

..Continuacion ....ahora en Europe!!

..bueno y quien dijo que dejar el Brasil iba a ser facil.....ni por un motivo ni por otro......
la despedida en el aeropuerto fue super triste como ya dije......y luego salida al dia siguiente super normal...claro que eramos los primeros en la fila, despues de haber pasado la noche alli!
solo que hubo que hacer cambios al boleto de Paris-Amsterdam..y bueno alli hubo que esperar un poco por los nuevos tickets de equipaje pero nada del otro mundo......al llegar a Paris, muuucha gente como siempre....y la cola de inspeccion horribleeee y claro cuando llegamos a la puerta del vuelo nos dicen ..no el vuelo se cerro! auxilioooooooooooo....y solo nos paramos 5 minutos a comprar un cafe!!!!...asi que si comemos algo mas ni te digo..bueno el hombre de Air France vio por la ventana que todavia estaban embarcando equipaje y nos dice, bueno mucha suerte todavia pueden embarcar pero apurense....claro cuando entramos al avion todo el mundo viendonos raro.....los que siempre llegan tarde dirian!o pensaria...en fin ....we did it pense......ya acabo la historia, Danielito estaria en el aeropuerto esperandonos y bueno todo tranquilo...
No! me equivoque!!!!
cuando salimos el vuelo llego bien a la hora.....vamos a la correa del equipaje.....que por cierto el aeropuerto de Schipol tiene muchas!!! es super inmenso...pues sale una, salen dos, salen tres, salen 4, salen....nada.....de las 9 maletas que llevabamos solo llegaron 4!!!!!!(recuerden que pasaremos 2 meses sin nuestras cosas y bueno tuve que traer lo mas que podia con nosotros) auxiliooooooooooooooooooooooooooooooooo
la historia no habia terminado........ok espera, espera........y nada...en fin me decido a ir al counter de KLM...y bueno despues de aguardar por 2 horas!!!!
pues nos dicen que 2 maletas llegarian en el vuelo de las 6 de la tarde.....1 en vuelo de las 10 de la noche y las otras pues llegarian al dia siguiente en el vuelo de las 6am!!!
la ropa de la fiesta!!!los regalos de navidad..si para quien no sepa porque venimos a Marseilla, es por la Bar Mitzvah de Antoine (el hijo menor de Daniel) bueno todo venia alli......
dios mio......bueno resolvimos mandar parte del equipaje a Marseille.....donde llegamos anoche....despues de hacer un cambio de avion...si creanlo o no....el avion donde veniamos a Marseille estaba con defecto y despues de esperar por un buen tiempo "dentro del avion" decidieron bajarnos y mudarnos a otro...de las 10:30pm que llegaba el vuelo a Marseille...llego a las 12:10am!!!! Dios mio..como dije ayer.......todo lo que tenia que pasar de errado en este viaje paso......las maletas? llegaron hoy a las 7pm ....claro tuvimos que ir a comprar todo para la Sinagoga que sera manhana a las 7am.......las maletas las entregan manhana despues del mediodia......solo 3 de ellas, las otras habra que buscarlas en el aeropuerto de Amsterdam.....
Que salida de Brasil memorable!!!!!mucho por contar......

Pero lo mejor de todo...los hijos estan tranquilos....estamos con salud y todo bien!!!
Ahora a descansar........
Un abrazo!!!

La mudanza en Rio de Janeiro.....

fue una semana de locos.......cajas por donde quiera......gente entrando y saliendo......pero bueno resulto bien...aqui unas fotos de la salida del sofa principal de nuestro apartamento en La Lagoa....donde Claudia tuvo que bajar al apartamento debajo de nos, para ayudar a moverlo porque estaba atascado y podia romper la varanda de la vecina....quien por cierto es Actriz de Television (ex-globo)...........un poco alterada la mujer pero bueno todo solucionado....la casa super vacia...Asteria......la amiga Dri.....y Claudia estan en las fotos.........y claro los muchachos de la mudanza......
Beijos.....
Oli

Bienvenidos al Caos aereo Brasilero!

Como si no iba a ser triste la salida de Brasil, pues cerramos con broche de oro..
primero fue el Miercoles, cuando mi hermana Caro, Asteria y Maria Julia perdieron la conexion que iba desde el aeropuerto de Congonhas Sao Paolo hasta el aeropuerto de Guarulhos, donde salia el vuelo a Venezuela, debido al mal tiempo! y bueno tuvieron que pasar la noche en un hotel no muy cerca del aeropuerto, pagado por ellas!!!porque Varig (la linea con la que viajaban) pues dijo que no era su culpa......
Pues ahora nos toco a nosotros...la salida de Brasil ha costado mucho emocionalmente......nos ha dejado agotados.....perdimos el vuelo ayer.....debido a la operacion padrao (lease morrocoy en Venezuela) y bueno aqui estamos en el hotel Luxor del aeropuerto Galeao Internacional de Rio de Janeiro, que ni sabia que existia!!!!!
fue una noche super horrible....para devolvernos las maletas fue todo un suplicio....desde que llegamos al aeropuerto a las 4 de la tarde..para hacer todo el proceso, filas y mas filas....luego que nos dejara el avion....y luego recuperar las maletas a las 10 de la noche!!!!!
Gracias a gente como los senhores del hotel que nos dieron un cuarto que esta en manuntencion, por que no habia!.....y bueno luego todas las complicaciones de los vuelos que teniamos para ir a Marseilla.....cambios y mas cambios.........ni hablar de la despedida en el el aeropuerto...super triste...el hijo estaba tan triste......lo senti tanto por el.......
no podia haber sido mas cargada de emociones la salida del Brasil...
hoy estaremos de primeros en la linea!!!si senhor!
Aqui vamos Holanda!!!

......de 23C ---> para 6C,,,,Brrrrrrrr...

Meus queridos e sempre lembrados amigos.....
Nos mudamos a Holanda, na Haia!!!! Brrrrrr.........
Foi uma semana dificil cheia de muito trabalho, stress...correrias. baguncas, em fim....
Mais, muitas surpresas , como a de Venezuela saindo vitoriosa do referendo, ou a festa surpresa feita para meu filho pelos colegas da escola...onde cai en conta de cuanto ele e querido e respeitado....adorei a festa....e a Laura tambem...seus amigos sao bacanas e legais!....o a pequena notinha da peixaria desejando boa viagem! puxa o Brasileiro e D+!!!!
tambem as colegas da Laurinha......com presentes cheios de muito carinho e simpatia.....boas lembrancas!!!!
tambem poder compartir e olhar o resultado em maos diferentes de uma mesma peca! falo das amigas de pintura, cada uma fez um trabalho tao lindo e maravilhoso......
ou da Ronice saindo para uma nova carrera na Repsol!..Bravo Ronice..desejamos tudo de bom para voce! voce consegue sim!
...o a reuniao em casa com as queridas e sempre simpaticas amigas Brasileras....Cariocas.....
Nem falar da saudade da nossa asistente, Claudia...que sempre ficara en nossas memorias......Obrigadisima Claudia...voce e D+.....
ou da estadia este mes muito importante para nos da minha irma carolina, minha prima Asteria e a minha sobrinha linda, Maria Julia...vamos sentir muita saudade de voces!!!!!!!!
Sao tantas boas lembrancas......belles memoirs!!!
So queria agradecer e desejar tudo de bom para todos nos.....umas otimas festas, que tudo o que desejan e sonhan para o ano novo seja realidad, o que pelo menos seja prazerozo o intento de fazerlo possivel....
cada um de voces tem um lugar especial nos nossos coracoes.......sempre..........

Muito obrigada sempre , em meu nome e da minha familia....por fazer sentir a gente como em casa.....Esperamos voces na Holanda!!!!
O povo Brasilero e D+!!!!!

Bravo a los estudiantes....

El dia del NO!!!!!!!!!!!!!!

Nuestro pais vive un dia muy importante hoy!!
no se porque pero siento que llego el momento del climax..el punto donde la gente ya no soporta mas, y no aguantaran que el innombrable venga con otro de sus fraudes.......
Es reconfortante pero a la vez asustador...que pasara es la gran pregunta....El SI ganara estamos seguros pero con Fraude! la cuestion es....lo aceptaran esta vez como lo aceptaron cuando Rosales perdio? o saldran a manifestar y a pedir que se acabe con tanta injusticia y mediocridad.......
Esa duda, llega a su fin hoy.......
Venezuela tiene hoy 2 opciones:
O seguir bajo el comando de Chavez
O levantarse y luchar por restituir la democracia y la libertad!!!!
Abajo las cadenas!

Despedida de Fabi

Sabia que mi hijo era popular entre sus amigos..pero nunca imagine cuanto......ayer le celebraron una despedida sorpresa en casa de su amigo Saul..su mamá Antonia, como siempre organizando todo, Lara super especial.....fue super bonito y lleno de mucha emocion....y ni hablar de ver a mi hijo con noviecita por primera vez...auxiliooooo.....pero bueno c'est la vie!!
Aqui algunas fotos y ahora se mucho mejor porque mi hijo le duele como le duele dejar el Brasil..Gracias a todos ustedes por quererlo tanto......y hacer de Brasil un lugar dificil de olvidar....Obrigada meninos!!!!
Mais sobretudo obrigada a Antonia, Saul e Lara por querer a Fabrizio como parte da familia!!!

Visitas desde Venezuela!!!!

Como saben mi hermana caro con mi sobrina Maria Julia...y la prima Asteria estan de visita .... pasandola super rico......los chamos disfrutando mucho.. y claro yo tambien...
aqui algunas fotos de esa visita!!!

El amigo oculto........o sea Amigo secreto!!

Foi uma tarde otimisimaaaaaaaaaaaa...Muito obrigada Lucia pelo recebemento!!!!adorei sua casa ..a comida maravilhosa....en fim tudo de bom! nem falar da vista! Avenida Atlantico na Copacabana ao maximo!
Nossa Senhora.......
Eu queria aproveitar a oportunidade para agradecer a minhas profesoras de arte por levarme ao mundo maravilhoso da pintura.....sao muito queridas voces duas, Ligia e Ana Rosa.....super legais.....pena conhecer voces tao no final da minha estadia pelo Rio de Janeiro, mais muito melhor tarde que nunca!
As minhas companheiras de aula.....as levo tudas no meu coracao...obrigada a tudas pelo seu carinho e simpatia!!
Tambem as minhas novas amizades..e a minha amiga oculta pela caixa super linda de poas!!!
A Athina....disculpe mais vai ter que falar com a Ligia para o furo ta! Disculpa Liginha!!!!
Rosa adoreeeiiii minha bolsa!!!!!!
aqui algumas das fotos da tarde maravilhosa...
Beijao..
Oli